De
pequeño
siempre me han dicho que fui un crio que no paraba quieto. Ahora, ya
criáu, me
pasa algo igual que de crio, no puedo estar quieto paráu. De joven me
gustaba andar por pinganetas y
zinglos. Después de haberme estampáu varias veces por esas puntas
perinencas, finalmente acabó entrandome algo de talento y dejé de
exponerme tanto. Ahora que las garras y el fuelle ya no me llevan
como años atrás, es la cabeza quien tira de mí y por la que me dejo
llevar.
Haciendo amigos silvestres |
Fruto de esa pasión por el monte conseguí que dicha afición acabara convirtiéndose en mi profesión. Desde hace más
de veinticinco años trabajo de Agente para la Protección de la Naturaleza en el Gobierno
de Aragón. Durante estos años he ocupado diferentes plazas en varias comarcas
altoaragonesas: Ribagorza, Sobrarbe y actualmente Alto Gállego. Gracias a este
trabajo he podido conocer el Pirineo y el Prepirineo en profundidad, tener un
contacto directo con sus habitantes y hablar largo y tendido con muchos de ellos. Por eso, buena
parte de
mis inquietudes y curiosidades personales tienen su origen en la
realidad cotidiana y en las historias que esos hombres y mujeres me cuentan. Otras sin embargo,
poco o nada tienen que ver con ella. En cualquier caso, siempre me dejo
llevar por mi intuición. La curiosidad se encarga de hacer el resto.
Así es como llevo ya unos cuantos años discurriendo
y desarrollando ideas surgidas basicamente de mi curiosidad. Dichas ideas en ocasiones
tienen que ver con mi trabajo habitual mientras que en otras no. A fecha de hoy tengo la
suerte y la satisfacción personal de poder decir que he sido capaz de concluir unas
cuantas de esas ocurrencias. También tengo que reconocer que alguna de ellas y por
motivos variados acabaron quedándose en el camino. Al mismo tiempo debo apuntar que
también las hay que siguen esperando el momento oportuno para asomar la cabeza y
saltar fuera del roscadero.
Entre esas
ocurrencias que ya vieron la luz y siguiendo un orden cronológico señalaré las
siguientes:
Aspectos
Naturales del Macizo de Sta. Orosia-Oturia
Fue mi estreno extra oficial
como escritor. Me explicaré. Este libro fue escrito y dibujado mientras
realizaba el servicio militar en el Cuartel General de la Armada de Madrid. Sí,
curiosamente la marina española tiene su sede central en Madrid. Es lógico pensar
que un tío como yo, criáu en el Perineo, no tuviera mucha vocación marinera. Sin
embargo, allí que me mandaron. Así pues, aquél año de marinero lo dediqué
siempre que pude a redactar textos sobre diferentes aspectos naturales de ese
macizo que ya por aquellas fechas tantas veces había recorrido. Sólo y
acompañado, en verano o en invierno. Tras acabar con los textos decidí realizar
bastantes dibujos con rotulador fino para que resultara más amena su lectura. Su
edición se limitó a unos diez ejemplares impresos en una fotocopiadora de la Armada y
una encuadernación medio artesanal en la imprenta de aquél
cuartel. Como anécdota, debo decir que sus tapas están confeccionadas a base de diplomas de bautismo en el mar que se entregaban a los marineros que montaban por primera vez en un barco. Obviamente su distribución fue más que limitada y se redujo al círculo
de mis conocidos más inmediatos. Alguna vez pensé en hacer una revisión profunda
de sus textos para publicarlo en condiciones pero nunca llegué a hacerlo. Así pues, para mi, este siempre será un libro muy especial.
Portada de mi primer libro cuya edición fue totalmente casera |
Guía de Sobrarbe
Editada por
Editorial Pirineo en 1995, aprovechando el pleno apogeo del mercado editorial
español sobre guías de montaña. Aquellos años se publicaban guías de este
género como churros. Esta fue escrita durante mi último año de estancia en
Bielsa, allá por 1994. Me permitió patear en profundidad una comarca, Sobrarbe,
de la que guardo un gran recuerdo. Y lo digo a pesar de que durante la
realización del trabajo de campo casi me mato en la para mi ya inolvidable Gran Canal del Cervillonar, en el Macizo
del Vignemale o Comachibosa. Menos mal que aquél día no me tocaba y que además
me acompañaba mi ángel de la guarda, Manolo, compañero de trabajo y al que
siempre le estaré agradecido. Lo mismo debo decir del Greim de la Guardia Civil quiees tuvieron que rescatarme con su helicótero pues yo hubiera sido incapaz de hacerlo por mism propios medios. Con esta guía me estrené de forma oficial y con
ella experimenté por primera vez la satisfacción de ver en
forma de libro, el resultado de tantos pasos dados.
Portada de mi primera guía en serio |
Guía de Serrablo
Portada de la segunda guía de excursiones que escribí |
La Guardería Forestal en España
Aquí se condensa el resultado de más de diez años de investigación y búsqueda de información |
Exposición
itinerante sobre la historia de la Guardería Forestal en España
Fue tal la cantidad de material que acabé recopilando durante aquellos diez años de búsqueda para elaborar el anterior libro, que buena parte del mismo no tuvo cabida en él. Se trataba principalmente de fotografías y con todas ellas más algunas de las incluidas en el propio libro, diseñé y maqueté una exposición itinerante compuesta de trece paneles de 2m x 1m. Finalmente se hicieron hasta dos copias de la misma y esta fue recorriendo diferentes puntos de la geografía española dando a conocer de una forma muy gráfica el contenido del anterior libro. Cada uno de aquellos trece paneles estaba dedicado a una temática específica mostrada de forma muy visual combinando fotografías de diferentes épocas. Aún recuerdo los momentos de frustración durante mi aprendizaje en el manejo de un complejo programa informático que emplee para su diseño.
Fue tal la cantidad de material que acabé recopilando durante aquellos diez años de búsqueda para elaborar el anterior libro, que buena parte del mismo no tuvo cabida en él. Se trataba principalmente de fotografías y con todas ellas más algunas de las incluidas en el propio libro, diseñé y maqueté una exposición itinerante compuesta de trece paneles de 2m x 1m. Finalmente se hicieron hasta dos copias de la misma y esta fue recorriendo diferentes puntos de la geografía española dando a conocer de una forma muy gráfica el contenido del anterior libro. Cada uno de aquellos trece paneles estaba dedicado a una temática específica mostrada de forma muy visual combinando fotografías de diferentes épocas. Aún recuerdo los momentos de frustración durante mi aprendizaje en el manejo de un complejo programa informático que emplee para su diseño.
Uno de los trece paneles que componen la exposición itinerante sobre la historia de la Guardería Forestal en España. Su tamaño original es de dos metros por un metro. |
Catálogo Exposición Itinerante
Portada del catálogo |
Pinos y Penas en tiempos del Patrimonio
Portada del primero de mis documentales abordando las repoblaciones forestales |
Piedras y Penas
en tiempos del Patrimonio
Este nuevo documental fue la continuación lógica
del anterior. En él se abordan las numerosas obras de hidrología forestal
realizadas en los valles del Río Aragón y Río Gállego. Inicialmente la idea era
haber incluido esta materia en el anterior documental pero debido a la cantidad
de material que tenía recopilado, decidí hacer un trabajo específico para las
obras de hidrología y contención de alúdes. Su contenido sigue el mismo esquema
del anterior. Es decir, a base del testimonio en primera persona de obreros,
guardas e ingenieros, cuenta en qué consistieron aquellas obras, donde se
hicieron o el motivo de su construcción. También se hace referencia a los
problemas que históricamente venían produciendo en los valles pirenaicos las
lluvias torrenciales y los desbordamientos de algunos de aquellos cauces. Los
testimonios de los hombres participantes en el mismo le dan, al igual que en el
anterior documental, una dimensión social muy interesante. Debido a la avanzada
edad de los entrevistados, esta era casi la última posibilidad de recoger sus
testimonios en primera persona y garantizar así la rigurosidad de los mismos.
De hecho, más de uno de los participantes fallecieron poco después de ser
entrevistados.
Segundo trabajo sobre obras hidrológico forestales en la provincia de Huesca |
Borregueros
aragoneses en el oeste americano
La curiosidad personal me llevó en
esta ocasión nada menos que hasta California y otros estados de la costa oeste
americana. Quería saber algo más sobre aquellos hombres que habían sido capaces
de abandonar sus natales valles pirenaicos para marchar a una lejano país, con
un idioma desconocido y con unas costumbres distintas. A pesar de todas esas
diferencias consiguieron hacer el más difícil todavía pues se quedaron a vivir
en EE UU y allí siguen. Empeñado en saber casi todo sobre las trayectorias de
aquellos hombres no dudé en ir a visitarlos. Previamente, durante más de un año
tuve que hacer trabajo de investigación entre varios pueblos pirenaicos o
familiares y amigos para conseguir las direcciones actualizadas de los mismos.
Algunos de ellos aún mantienen, a pesar de los años transcurridos, muy bien
marcado el carácter montañés. Fueron varios los que no quisieron saber nada y
se negaron a contarme cosas de su pasado y mucho menos a ser grabados. Por
suerte para mí, la mayoría aceptaron de muy buen grado a ser grabados y a
responder a cuantas preguntas les planteaba. La satisfacción personal y
profesional que me ofreció la realización de este documental será un recuerdo
imborrable. Su realización no hubiera sido posible sin las subvenciones
concedidas por el Área de Cultura de la Diputación Provincial de Huesca y por
el Departamento de Cultura del Gobierno de Aragón. Si queréis verlo pinchar aqui.
Documental sobre los aragoneses que emigraron hasta los EE UU para trabajar como borregueros |
Camille, el
último oso autóctono del Pirineo
Como afortunadamente no todos los días
se extingue una especie animal en un país, yo no estaba dispuesto a que la
desaparición de este oso pasara inadvertida. Independientemente de que guste
más o menos, de que esté mejor o peor realizado, mi objetivo principal es que
quien así lo desee, siempre pueda recurrir a este documental para saber algo
más sobre este oso y de lo que su desaparición ha implicado. Posee dos partes
claramente diferenciadas. Una aborda la presencia del plantígrado en el
Pirineo desde una perspectiva histórica, antropológica y etnográfica. La otra aborda tanto los trabajos de campo que se hacen para el seguimiento del
oso en los valles pirenaicos, los argumentos de quienes se manifiestas a favor
de su presencia y también los de quienes se niegan en rotundo a convivir con él
por los problemas que causa su presencia. En última instancia este documental
lo que persigue también es, tras exponer las dos claras posturas que se
describen, obligar al espectador para que reflexione por sí mismo y sea él
quien saque sus propias conclusiones. A finales de octubre de 2013 se presentó una versión de este documental integramente en aragonés. Quien quiera conocer su contenido que pinche aquí, aquí y aquí.
Borregueros, desde Aragón al Oeste americano
Al fin ve la luz mi último trabajo que resulta ser una versión más que prolongada del documental de idéntico nombre realizado en 2008. En este libro se aborda una faceta, inedita hasta ahora en formato libro, de una parte de la diáspora aragonesa que pedía a gritos ser contada. Este libro lleva ya escrito unos siete años aunque por problemas ajenos a mi, no ha sido hasta ahora cuando finalmente ve la luz. Y lo hace gracias a mi esfuerzo y constancia pues hasta ahora ninguna de las editoriales donde lo he presentado, se ha decidido a publicarlo. Asi pues se trata de una autoedición en la que he invertido buena parte de mis ahorros, aunque también debo decir, que la experiencia de autoeditar un libro como este bien merece la pena. Y no sólo por mi. Sobre todo también por dar luz a una etapa de la historia reciente de la migración aragonesa que nadie había abordado hasta ahora en formato escrito.
En este trabajo quedan condensados dos viajes realizados a tierras americanas en 2008 y 2009 siguiendo la pista de un buen número de borregueros aragoneses. Experiencias personales difíciles de olvidar, trayectorias humanas imposibles de repetir, aragoneses ansiosos por contar su historia frente a otros que ni tan siquiera aceptaron reunirse conmigo. Este libro viene a cubrir un hueco y una temática editorial que nadie había abordado hasta ahora. En él se incluyen toda una serie de trayectorias personales que condensan unos años muy duros y difícles para sus protagonistas. A nadie mejor que a ellos puede aplicárseles ese dicho de que la oveja no es de donde nace si no de donde pace. Así es como quienes se intalaron en tierras americanas cuentan ahora con la doble nacionalidad. Los que regresaron siguen diseminados por distintos puntos de la geografía aragonesa. Entre todos ellos escribieron una página de la diáspora aragonesa que nadie se había preocupado de recabar hasta ahora. Estas páginas también permitirán al lector conocer en profundidad como surgió la necesidad de pastores españoles en el Oeste americano, cuáles fueron los mecanismos para cubrir esa demanda o cuáles fueron las circunstancias que llevaron hasta allá a un centenar aproximado de aragoneses.
Camille, el último oso autóctono del Pirineo. Por desgracia ya no está entre nosotros... |
Borregueros, desde Aragón al Oeste americano
Al fin ve la luz mi último trabajo que resulta ser una versión más que prolongada del documental de idéntico nombre realizado en 2008. En este libro se aborda una faceta, inedita hasta ahora en formato libro, de una parte de la diáspora aragonesa que pedía a gritos ser contada. Este libro lleva ya escrito unos siete años aunque por problemas ajenos a mi, no ha sido hasta ahora cuando finalmente ve la luz. Y lo hace gracias a mi esfuerzo y constancia pues hasta ahora ninguna de las editoriales donde lo he presentado, se ha decidido a publicarlo. Asi pues se trata de una autoedición en la que he invertido buena parte de mis ahorros, aunque también debo decir, que la experiencia de autoeditar un libro como este bien merece la pena. Y no sólo por mi. Sobre todo también por dar luz a una etapa de la historia reciente de la migración aragonesa que nadie había abordado hasta ahora en formato escrito.
Carátula del libro Borregueros |
En este trabajo quedan condensados dos viajes realizados a tierras americanas en 2008 y 2009 siguiendo la pista de un buen número de borregueros aragoneses. Experiencias personales difíciles de olvidar, trayectorias humanas imposibles de repetir, aragoneses ansiosos por contar su historia frente a otros que ni tan siquiera aceptaron reunirse conmigo. Este libro viene a cubrir un hueco y una temática editorial que nadie había abordado hasta ahora. En él se incluyen toda una serie de trayectorias personales que condensan unos años muy duros y difícles para sus protagonistas. A nadie mejor que a ellos puede aplicárseles ese dicho de que la oveja no es de donde nace si no de donde pace. Así es como quienes se intalaron en tierras americanas cuentan ahora con la doble nacionalidad. Los que regresaron siguen diseminados por distintos puntos de la geografía aragonesa. Entre todos ellos escribieron una página de la diáspora aragonesa que nadie se había preocupado de recabar hasta ahora. Estas páginas también permitirán al lector conocer en profundidad como surgió la necesidad de pastores españoles en el Oeste americano, cuáles fueron los mecanismos para cubrir esa demanda o cuáles fueron las circunstancias que llevaron hasta allá a un centenar aproximado de aragoneses.
- En este punto
concluye mi listado. Aunque hay más cosas en proyecto, otra cosa será cuando
consigan ver la luz. Si alguna de ellas sale adelante en algún momento se
añadirá sin dudarlo a esta lista. Mientras tanto, muchas gracias por haber
llegado leyendo hasta aquí.
Ánimo Carlos. Anda que no te queda nada todavía. Y ahí estaremos muchos esperando con interés cada una de tus nuevas "ocurrencias".
ResponderEliminarHola Mosen:
EliminarEspero que mi cabeza siga funcionando para que tenga nuevas ocurrencias...
A plantar fuerte zagal
Carlos
Un gran descubrimiento tu blog. Enhorabuena, de parte de un madrileño enamorado del Valle de Tena…
ResponderEliminarFernando
www.escenasdetena.es
Muchas gracias por tu comentario Fernando:
EliminarMi felicitación también para ti por las estupendas escenas de tu web. Lo cierto es que tienes un buen entorno donde inspirarte. Si algún día pasas por Oliván pregunta por mi y charlamos un rato.
A plantar fuerte zagal
Carlos
Hola José Luis:
ResponderEliminarMuchas gracias por pasarte por mi blog. Al mismo tiempo te animo a que sigas divulgando el apasionante mundo forestal que buena falta nos hace. Aunque me cuesta decirlo, seguimos siendo un país arboricida. Por eso cualquier labor de sensibilización es más que bienvenida.
A plantar fuerte
Carlos
Hola Carlos:
ResponderEliminarSoy Joaquín Navarro, profesor de Hidrología Forestal en la Escuela de Ingenierías Agrarias de Palencia. Estoy interesado en conseguir tus libros: LA Guardería Forestal, Pinos y Penas y Piedras y Penas. ¿Tienes un email de contacto? O, ¿lo hago a través de alguna librería concreta? Muchas gracias por tu blog y tus libros. Son un tesoro. Saludos cordiales.
Hola Joaquín
EliminarMil disculpas e primer lugar. Acabo de leer ahora tu mensaje. Como puedes imaginar, tego algo abadonado mi blog pues no tengo tiempo para él ultimamente. Escribeme a cartagra67@hotmail.com y te doy mas info. Te adelanto que el libro sobre la historia de la Guardería Forestal en España lleva ya varios años agotado. A plantar fuerte
Hola Carlos, felicitaciones por tu blog. En el he visto algunos aspectos comunes de la historia de los pueblos del Pirineo y Prepirineo, que seguramente tendré en cuenta cuando haga nuevas entradas en mi blog que es más local: El blog de Fet. Historia y vida de los habitantes de Fet (https://blogdefetenespanol.home.blog/blog-en-espanol/)
ResponderEliminarHola José Miguel:
EliminarMil disculpas por no responderte antes. Tengo el blog abandonado pues me falta tiempo y tego que priorizar. Encantado de que te pases por él. Como bien dices, hay muchos aspectos en común para todos los pueblos del prePirineo aragonés. Si lo crees oportuno y factible, podriamos organizar en algún momento alguna charla sobre como afectaron las repoblaciones forestales realizadas en Ribagorza. A plantar fuerte zagal....